ছায়া পুতুল অতীত এবং ভবিষ্যতের মধ্যে একটি সেতু তৈরি করে

প্রাচীন শিল্পকলার রূপকে আধুনিক রূপ দিয়ে সিচুয়ান শিল্পীরা ঐতিহ্যকে জীবন্ত রাখে

জাদুঘরে প্রদর্শিত একটি সূক্ষ্মভাবে কাটা পুতুল। ছায়া পুতুল শিল্প চীনের প্রাচীনতম লোকশিল্পের একটি। [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

চীনের প্রাচীনতম লোকশিল্পের একটি রূপ হিসেবে, ছায়া পুতুল শিল্পী চিত্রকলা, খোদাই,গল্প ও গান ০ ইউনেস্কোর অদম্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধি তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে.

সিচুয়ান প্রদেশের ল্যাংঝং শহরে, বহু প্রজন্মের ছায়া পুতুল শিল্পী এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে জীবন্ত রেখেছেন।

ছায়া পুতুল, বা পিয়িংসি মানে "চামড়ার ছায়া দিয়ে পারফরম্যান্স"। উত্তর সিচুয়ান, বিশেষ করে ল্যাংঝং, নানচং এবং গুয়াংআনের আশেপাশে জনপ্রিয়,ল্যাংঝং ছায়া পুতুল প্রধানত গরুর চামড়া বা কাগজ থেকে তৈরি করা হয়.

তাদের মুখের ভাব এবং পোশাকগুলি প্রায়শই সিচুয়ান অপেরার অনুকরণ করে, এর গানের শৈলীও ঘনিষ্ঠভাবে প্রতিলিপি করা হয়। পারফরম্যান্সগুলি সাধারণত historicalতিহাসিক এবং পৌরাণিক লোককাহিনী চিত্রিত করে।

সিচুয়ান প্রদেশের ল্যাংঝং শহরে ছায়া পুতুল শিল্পী এবং ভাস্কর ওয়াং বাইও প্রতিষ্ঠিত একটি জাদুঘরে দর্শকদের স্টেজে স্ক্রিনের পিছনে প্রাচীন শিল্পকলার এই ফর্মটি ব্যবহার করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়।[ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

এই অঞ্চলের একটি উল্লেখযোগ্য প্রতিনিধি হলেন ওয়াং পরিবার, যারা কিং রাজবংশের সময় (1644-1911 সাল) থেকে 350 বছরেরও বেশি সময় ধরে শিল্পের সাথে জড়িত।ওয়াং বাইও ওয়াং পরিবারের ছায়া পুতুলের সপ্তম প্রজন্মের উত্তরাধিকারী এবং সিচুয়ান ছায়া পুতুলের জাতীয় প্রতিনিধি উত্তরাধিকারীতার দাদা, ওয়াং ওয়েনচুনের কাছ থেকে এই শিল্প শেখার পর, ওয়াং বাইও অল্প বয়সে অভিনয় এবং খোদাইয়ের দক্ষতা অর্জন করেন।

১৯৮০-এর দশকে, তিনি তার পিতামহের সাথে দেশ জুড়ে ভ্রমণ করেছিলেন, বিবাহ, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, হাউসওয়ার্মিং পার্টি, জন্মদিন উদযাপন এবং অন্যান্য অনুষ্ঠানে অভিনয় করেছিলেন।

যাইহোক, নব্বইয়ের দশকে, উত্তর সিচুয়ানে ছায়া পুতুলের বাজার হ্রাস পেতে শুরু করে, তাকে অন্য কোথাও কাজ খুঁজতে বাধ্য করে, তবে তিনি ছায়া পুতুলের প্রতি তার আবেগকে কখনই ভুলে যাননি।

ওয়াং (মাঝখানে) শিক্ষানবিশ ইয়াং জু (ডানদিকে) এবং ইয়িন লিকে তাদের হাতের আন্দোলনের মাধ্যমে শ্রোতাদের আকর্ষণ করার নির্দেশ দেন। [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

২০০০ সালে, চেংদু, সিচুয়ানের ছায়া পুতুল সংগ্রহকারী ঝাও শুটং-এর সহায়তায়, ওয়াং বাইও তার স্ত্রী এবং দুইজন শিক্ষানবিশের সাথে চেংদুতে চলে আসেন,যেখানে তারা একটি ছায়াময় পুতুল দল গঠন করে.

২০০৪ সালে, তিনি ল্যাংঝংয়ে ফিরে আসেন এবং একটি ছায়া পুতুলের দল প্রতিষ্ঠা করেন, যা প্রাচীন শহরে অভিনয় করে।

ওয়াং বাইও সবসময় তার পিতামহের কথা মনে রাখে: "তোমার প্রজন্মের সাথে ছায়া পুতুলের খেলা শেষ হতে দিও না"।

ওয়াং রড ব্যবহার করে মাকড়সা চিত্রগুলি পরিচালনা করে, পিছন থেকে আলোকিত স্ক্রিনে চলমান চিত্রের ভ্রান্তি তৈরি করে। [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

তিনি জানেন যে ঐতিহ্যবাহী শিল্পের বেঁচে থাকা এবং বিকাশ আধুনিক নান্দনিকতা এবং দর্শকদের পছন্দ অনুসারে অভিযোজিত হওয়ার উপর নির্ভর করে।তিনি নৃত্য সঙ্গীত এবং কার্টুন উপাদান অন্তর্ভুক্ত প্রদর্শনী চালু.

ট্রুপটি ইউরোপ, উত্তর আমেরিকা এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া জুড়ে ৩০ টিরও বেশি দেশ এবং অঞ্চলে ভ্রমণ করেছে, আন্তর্জাতিক দর্শকদের কাছে প্রাচীন শিল্পের ফর্মটি প্রদর্শন করেছে।

ওয়াং বাইও সাংহাই থিয়েটার একাডেমি, দক্ষিণ-পশ্চিম মিনজু বিশ্ববিদ্যালয়, সিচুয়ান নরমাল বিশ্ববিদ্যালয় এবং চেংদু বিশ্ববিদ্যালয় সহ বিশ্ববিদ্যালয়গুলির সাথেও সহযোগিতা করেছেন,ছায়া পুতুলের কোর্স দিতে, তার দক্ষতা পরবর্তী প্রজন্মের কাছে হস্তান্তর করে।

শত শত প্রাচীন লিপি সহ ৫০,০০০ এরও বেশি প্রদর্শনী রয়েছে এমন ওয়াং-এর স্ব-অর্থায়িত জাদুঘরে দর্শনার্থীরা একটি পারফরম্যান্সে অংশগ্রহণ করার সময় ছবি তুলছেন। [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

২০১৮ সালে, তিনি ল্যাংঝংয়ে শিল্পের জন্য নিবেদিত একটি যাদুঘর প্রতিষ্ঠার জন্য অর্থায়ন করেছিলেন, যেখানে শত শত প্রাচীন লিপি সহ ৫০,০০০ এরও বেশি প্রদর্শনী রয়েছে।

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, ওয়াং বাইও এবং অন্যান্য ল্যাংঝং ছায়া পুতুল শিল্পীরা তাদের সংকলনকে সমৃদ্ধ করে চলেছে এবং প্রদর্শনীর সাথে ছায়া পুতুলকে একীভূত করার নতুন উপায় অনুসন্ধান করে চলেছে।শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক সৃজনশীলতা.

আধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহার করে, তারা ছায়া পুতুলকে একটি বহুমুখী সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতায় রূপান্তরিত করছে,অতীত ও ভবিষ্যৎকে সংযুক্ত করে এই প্রাচীন শিল্পকলা একটি প্রাণবন্ত সেতু হয়ে থাকবে।.

তাদের প্রচেষ্টার জন্য ধন্যবাদ, ছায়া পুতুল খেলা কেবল ইতিহাসের একটি অবশিষ্টাংশ নয় বরং একটি জীবন্ত, বিকশিত শিল্প যা শ্রোতাদের অনুপ্রাণিত এবং আকর্ষণ করে চলেছে।

[ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া] [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

ছায়ার পুতুলগুলো চামড়ার প্লেট দিয়ে তৈরি। তাদের মুখের ভাবগুলো সিচুয়ান অপেরার মতো। [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

শ্যাডো পুতুল জাদুঘরের কর্মী লি কিফাং আসন্ন পারফরম্যান্সে ব্যবহারের জন্য পুতুল ঝুলিয়ে রাখছেন। [ছবিঃ শেন বোহান/সিনহুয়া]

উপরের বিষয়বস্তু চীন ডেইলি থেকে নেওয়া হয়েছে